Danke und ja, Japanisch ist eine ganz andere Geschichte. Und ich glaube, den meisten jungen Japanern fehlt heute die Fähigkeit, die Kanjis aufzuschreiben, vermutlich weil sie es gewohnt sind, sie die ganze Zeit per Handy und Computer zu verwenden.
Und naja, Sprachen Lernen ist sehr zeitaufwendig, selbst wenn man, beispielsweise, einen deutschen Dialekt lernen würde, der wesentlich familiärer ist als Japanisch. Also, da würde ich dir vorschlagen, viel, viel Geduld und Ausdauer zu haben. Aber vielleicht willst du lediglich die Sprache im Allgemein lesen zu können, ohne jede Einzelheit und Feinheit erkennen zu müssen?
Ich habe schon längst vorgehabt, mir Russisch beizubringen aber verdammt... mit den vielen Worten und Ausdrücken, die mir auf deutsch noch fehlen... Da bevorzuge ich selber, einfach auf Deutsch weiter zu konzentrieren. Aber manchmal kriege ich ein bisschen Motivation, wenn ich russische Pornos mit deutschen Pornos vergleiche. Hehehe